(New York) - Vietnam, de Nationale Assemblee moet de hervorming van het strafrecht tot eerbiediging van de fundamentele rechten van vrijheid van meningsuiting, vereniging, vergadering en religie, Human Rights Watch vandaagDe Nationale Montage overweegt herzieningen van het wetboek van strafrecht tijdens de sessie van twintig oktober tot November. De wetten werden gebruikt in oktober de arrestatie van prominente blogger Nguyen Ngoc Nhu Quynh, bekend als de"Moeder Paddenstoel.Veel artikelen met betrekking tot de nationale veiligheid in Vietnam, de wetten zijn vaag gedefinieerd en vaak willekeurig gebruikt om te straffen critici, activisten en bloggers.", zegt Brad Adams, Azië directeur."De Nationale Vergadering moet van deze gelegenheid gebruik te strippen bepalingen die zijn gemaakt zo veel politieke gevangenen en brengen in Vietnam, de wetten in overeenstemming met de internationale normen."Vietnam wetboek van strafrecht omvat misdrijven in verband met"activiteiten gericht op de omverwerping van de mensen van de administratie"(wetboek van strafrecht artikel, boete, tot de doodstraf)"het ondermijnen van de nationale eenheid van beleid"(artikel, straf tot vijftien jaar in de gevangenis)"het voeren van propaganda tegen de Staat van de Socialistische Republiek Vietnam"(artikel, boete, tot twintig jaar)"het verstoren van de veiligheid"(artikel, straf tot vijftien jaar) en"misbruik maken van de rechten op vrijheid en democratie inbreuk te maken op de belangen van de staat, de rechten en belangen van individuen"(artikel, boete, tot zeven jaar). In plaats van intrekking van de artikelen in strijd met de rechten van de mens normen, wetgevers geïntroduceerd zelfs hardere bepalingen, zoals het toevoegen van een nieuwe straf voor een aantal van deze artikelen dat de staten,"De persoon die handelingen ter voorbereiding van het plegen van dit misdrijf is onderworpen aan tussen de een en vijf jaar gevangenisstraf.Het is al erg genoeg voor Vietnam te gebruiken vage wetten te opsluiten rustige critici en activisten."Adams zei."Maar het is zelfs meer schandalig te sluiten, iemand voor vijf jaar alleen maar omdat de overheid willekeurig beslist dat ze zich aan het voorbereiden om de regering te bekritiseren.Moeder Paddestoel"Het meest recente voorbeeld van de regering met behulp van een van de nationale veiligheid, wetten, straffen rustige critici is het oktober arrestatie van blogger Nguyen Ngoc Nhu Quynh bij haar thuis in Nha Trang. Ze was belast met haar"het voeren van propaganda tegen de staat"voor haar blog en Juridisch Advies Online berichten Nguyen Ngoc Nhu Quynh, blogs onder de penname Moeder: (van) Paddestoel (Me Nam), vernoemd naar haar -jarige dochter die ze oproepen"Paddestoel."en recent onder de penname Moeder: (van) Paddestoel Beer (Me Nam Gau), na haar -jarige zoon die noemt ze"Dragen". Met het motto"Wie zal spreken als je het niet doet."Nguyen Ngoc Nhu Quynh schreef op sociale en politieke vraagstukken met inbegrip van landonteigening, politiegeweld, en de vrijheid van meningsuiting. Ze uitte haar steun voor collega-dissidenten en in het openbaar campagne gevoerd voor de vrijlating van de vele politieke gevangenen, inclusief Tran Huynh Duy Thuc, Nguyen Ngoc Gia, Nguyen Hoang Quoc Gehangen, en Nguyen Huu Vinh (bekend als Anh Ba Sam). Boven alles, ze pleiten voor een klimaat van vrijheid van angst De ochtend voordat ze werd gearresteerd, Nguyen Ngoc Nhu Quynh ging met Nguyen Thi Neen, de moeder van politieke gevangene Nguyen Huu Duy Quoc, om te proberen om hem te bezoeken in de gevangenis. In September, de politie nam Nguyen Ngoc Nhu Quynh van haar huis in het midden van de nacht en vroeg haar over blog-posts die kritiek op het beleid van de overheid op China en de betwiste vorderingen aan de Spratly en Paracel-Eilanden. Ze werd vrijgelaten na negen dagen, maar bleef onder intrusive surveillance door de politie, die bleef druk haar af te sluiten van haar blog. Nguyen Ngoc Nhu Quynh deelgenomen aan tal van openbare protesten, die pleiten voor de rechten van de mens en een schoon milieu. Ze werd onderworpen aan een constante politie-intimidatie, intimidatie, ondervraging, en onder huisarrest geplaatst op tal van gelegenheden om te voorkomen dat haar het bijwonen van belangrijke gebeurtenissen. De politie aangehouden haar twee keer in om te voorkomen dat haar het vliegen naar Hanoi om vergaderingen bij te wonen bij de Australische Ambassade in juli en bij de Canadese en noorse Ambassades in November. In Maart de politie aangehouden haar opnieuw om te voorkomen dat haar uit te gaan naar Hanoi een vergadering bij te wonen op de duitse Ambassade. In juli, ze gaf aan dat ze besprongen door mannen in burgerkleding in de voorkant van de politie voor het deelnemen aan een sit-down-demonstratie naar de campagne voor de vrijlating van politieke gevangenen. Nguyen Ngoc Nhu Quynh ontvangen de Hellman Hammett subsidie van de Human Rights Watch dat in voor de schrijvers van de verdediging van de vrije meningsuiting. De staatsmedia gemeld dat de politie beweerde dat het bewijs tegen Nguyen Ngoc Nhu Quynh voor anti-state bloggen opgenomen in een bestand met de naam"Stop politie het doden van burgers."Het bestand opgenomen gegevens op een en dertig gevallen van mensen die stierven in de politie, die zij en anderen had verzameld van state media. De politie beweerde dat het bestand"draagt een vijandig standpunt tegen de mensen van de politie Het document maakt de lezers begrijpen de aard van het probleem, beledigt en verlaagt het prestige van de mensen van de politie, en schaadt de relatie tussen de mensen en de politie."Veel gevallen samengevat in"Stop politie het doden van burgers"had gedocumenteerd en gepubliceerd door de Human Rights Watch, zoals de gewelddadige sterfgevallen in bewaring van Nguyen Quoc Bao, Nguyen Van Khuong, Trinh Xuan-Tung, de Tu Ngoc Thach, - en Y-Ket Bdap. Volgens het vietnamese Ministerie van Openbare Veiligheid, gerapporteerd door de staat van de media, van oktober tot en met September er werden gevallen van overlijden in detentie faciliteiten. De politie beweerde dat tijdens het zoeken van Nguyen Ngoc Nhu Quynh het huis vonden ze een groot aantal documenten leveren van bewijs van misdrijven. Onder deze documenten werden slogans als"Vis nodig water het land heeft behoefte aan transparantie"(Ca kan nuoc sach Nuoc kan minh bach)"juridische stappen te Ondernemen tegen Formosa"(Khoi naar Formosa)"No FormosaFormosa Uit"anti-China beweert over de omstreden Spratly en de Paracel-Eilanden, zoals"Geen Chinese Expansiedrift."De politie zei dat in aanvulling op haar Juridisch Advies Online en blog posts, andere"misdaden"ze begaan waren interviews te geven aan CNN en Radio Free Asia. Na de arrestatie van haar, de politie aangekondigd dat Nguyen Ngoc Nhu Quynh zou worden vastgehouden, tijdelijk voor vier maanden. Volgens de criminal procedure code, in de gevallen in verband met de nationale veiligheid, defensie-advocaten kunnen alleen deelnemen aan de procedure nadat het onderzoek is afgerond (artikel). Het onderzoek periode kan duren zo lang als twee jaar (artikel), wat betekent dat een verdachte kan worden aangehouden van maximaal twee jaar zonder toegang tot een raadsman te doen bijstaan. Vietnam, de donoren en de handelspartners moet verzoeken de regering tot wijziging van het wetboek van strafrecht en de strafvordering code om te zorgen dat alle vormen van vreedzame meningsuiting worden beschermd en dat de rechten van criminele verdachten worden gerespecteerd."De Vietnamese autoriteiten gebruiken belachelijke kosten voor shut up 'Moeder Paddestoel.'"Adams zei."De Nationale Assemblee moet de hervorming van het strafrecht, zodat rustige critici als van haar kan niet worden gehouden zonder aanklacht voor twee jaar zonder een advocaat of anders worden onderworpen aan de onrechtvaardigheden van Vietnam, de huidige strafrechtelijke systeem.".
