Vietnam: een Gevangenisstraf van blogger en activist veroordeeld

(Parijs) De Vietnamese regering moet direct een einde maken aan de voortdurende onderdrukking van vreedzame kritiek, vrijlating van alle politieke gevangenen, en de intrekking van zijn draconische wetgeving, FIDH en haar lid-organisatie Vietnam-Comité voor de Rechten van de Mens (VCHR) zei vandaagDe twee organisaties herhaalden hun eisen in reactie op de beslissing die vandaag door een Hanoi hof het vonnis blogger Nguyen Huu Vinh en zijn assistent Nguyen Thi Minh Thuy vijf en drie jaar in de gevangenis, respectievelijk voor"misbruik van democratische vrijheden om de schade van de belangen van de Staat"op grond van Artikel van het Wetboek van Strafrecht. De twee waren beschuldigd van"online publiceren van artikelen met een slechte inhoud en misleidende informatie te lager de prestige en het creëren van publiek wantrouwen van de overheid kantoren, maatschappelijke organisaties en burgers.Nguyen Huu Vinh Nguyen Thi Minh Thuy mag niet besteed hebben één dag in de gevangenis voor het uitsluitend uitoefenen van hun recht op vrijheid van meningsuiting. Zij moeten onmiddellijk worden vrijgelaten, samen met alle andere politieke gevangenen in het land."Nguyen Huu Vinh Nguyen Thi Minh Thuy in de gevangenis sinds hun arrestatie op vijf Mei in Hanoi. Basam, een van de meest populaire bronnen voor nieuws en commentaar over de rechten van de mens, de democratie en corruptie in Vietnam, vaak aanbevolen kritische artikelen van de Vietnamese regering het beleid. In en, hackers herhaaldelijk aangevallen op de website."Vandaag is het verdict is al meer over, omdat het zou kunnen wijzen op een nieuwe golf van repressie als nieuwe partij-leiders nemen van controle."Het proces van Nguyen Huu Vinh Nguyen Thi Minh Thuy, oorspronkelijk gepland voor negentien januari wordt uitgesteld vooruit van de vietnamese Communistische Partij (VCP s) congres, gehouden in Hanoi van twintig tot achtentwintig januari. Tussen een en dertig Maart en twaalf April, Vietnam, de Nationale Vergadering zal onderschrijven het nieuwe leiderschap voorgedragen door de VCP Minister van Openbare Veiligheid Tran Dai Quang, die toezicht heeft gehouden op de voortdurende onderdrukking van bloggers, activisten en verdedigers van de mensenrechten, is gepland om te worden van de nieuwe President."Zonder de intrekking van Vietnam, de tal van repressieve wetten die nog steeds worden gebruikt voor het doel van de overheid critici, het is zeer waarschijnlijk dat het aantal politieke gevangenen zal stijgen onder een nieuwe harde lijn leiderschap. Het is tijd voor de internationale gemeenschap om haar druk voor echte wetgevende en politieke hervormingen in Vietnam."Vietnam heeft ongeveer politieke gevangenen - het grootste aantal onder de Associatie van Zuidoost-Aziatische Naties (AZIATISCHE) lidstaten. Wijzigingen van het Wetboek van Strafrecht, goedgekeurd door de Nationale Vergadering op zevenentwintig November, niet tot intrekking van tal van bepalingen die in strijd zijn met de Vietnam s verplichtingen onder het internationaal recht. In aanvulling op Artikel, andere bepalingen die niet in overeenstemming zijn met internationale normen zijn onder meer: Artikel ('activiteiten gericht op het omverwerpen van de mensen van de administratie') Artikel ('spionage') Artikel ('het ondermijnen van de nationale solidariteit, het zaaien van verdeeldheid tussen religieuze en niet-religieuze mensen') en Artikel ('het voeren van propaganda tegen de Socialistische Republiek Vietnam'). De Vietnamese autoriteiten hebben herhaaldelijk gebruikt deze bepalingen voor het onderdrukken van het recht op vrijheid van mening en meningsuiting en te houden van de overheid critici. FIDH en VCHR consequent de kaak gesteld en voor de intrekking van de hierboven genoemde 'national security' - wetgeving, die te breed is en volledig in tegenspraak met Vietnam, de verplichtingen uit hoofde van het Internationaal verdrag inzake Burgerrechten en Politieke Rechten.